刘成教授和南京大屠杀纪念馆馆长朱成山先生编撰的“和平学译丛”，近日由南京出版社付梓。这套译丛共六本，分别为《人民、和平与权力：冲突转化的实践》、《和平学研究的新范式（亚太篇）》、《人类安全的挑战》、《全球化和环境挑战：21世纪的安全观重构》、《面对全球环境变化：环境、人类、能源、食品、健康和水安全的观念》以及《应对全球环境变化、灾难及安全：威胁、挑战、缺陷和风险》。
这套译丛是各国学者和平学研究的最新成果，是学者们智慧的结晶。各国国情不同，文化各异，面临的挑战可谓千差万别，因而和平研究的成果也呈现出群芳争艳的场景。这套和平学译丛正反映出各国所面临的不同安全挑战以及安全困境。然而，这些问题绝不是孤立的。各国都面临发展问题，因而面临的挑战也有相同之处。对于中国而言，经济高速发展中积累大量矛盾，国内各种安全问题日益突出，这套丛书引入国内可以为我们解决发展中出现的各种安全问题提供借鉴。安全问题像全球变暖一样是一个世界性的问题，需要各国携手合作，相互借鉴与学习。这套译丛涉及到安全的方方面面，为我们解决发展中的安全困境提供一种新的思路，对于形成中国特色的安全发展之路必将大有裨益。刘成教授与朱成山馆长将这套最新的和平学译丛介绍给广大读者，彰显了他们对和平研究的前瞻性眼光，必将掀起新一轮的国内和平研究热潮。
